¸à¸²à¸§à¸ªà¹Œà¹€à¸§à¸¥à¸¥à¹Œà¸žà¸à¸¥