¸¥à¸µà¸‹à¸±à¸‡à¸®à¸µ